top of page
Background_2.png
Приложение MorningHello для ежедневной связи с близкими

Versión 1.1

Fecha de entrada en vigor: 2 de octubre de 2026

​

Estos Términos de uso regulan el acceso a la aplicación móvil MorningHello para iPhone.

Lee atentamente estos Términos antes de utilizar el Servicio. Al instalar la App, completar la configuración inicial o tocar «He leído y acepto», confirmas que has leído, comprendido y aceptado estos Términos de MorningHello. Si no estás de acuerdo, no utilices el Servicio.

Términos
de uso

1. Titular del Servicio e información de contacto

El Servicio es proporcionado por Oxana Krylova, trabajadora independiente registrada en Israel.

Correo electrónico: krylov.oxana@gmail.com

2. Finalidad de MorningHello

MorningHello ayuda a los usuarios a mantenerse en contacto de forma regular con las personas que les importan.

En la App, el usuario puede:

  • Confirmar que está bien tocando «Estoy bien».

  • Recibir postales diarias, de celebraciones y de cumpleaños.

  • Editar un saludo antes de enviarlo.

  • Guardar y enviar postales con un mensaje personal.

  • Agregar uno o dos contactos de emergencia.

  • Utilizar el sistema de notificaciones por confirmaciones omitidas.

  • Guardar, de manera opcional, información de hasta dos mascotas.

  • Crear recordatorios para mantenerse en contacto con sus seres queridos.

3. MorningHello no es un servicio de emergencias

MorningHello no es un servicio médico, de seguridad, de rescate, de despacho de emergencias ni de otro tipo de atención de emergencias, y no proporciona vigilancia continua.

La ausencia de una confirmación de «Estoy bien» no demuestra que el usuario esté en peligro.

Si existe una amenaza para la vida, la salud o la seguridad, comunícate inmediatamente con los servicios de emergencia locales.

No utilices MorningHello como único medio para comprobar la seguridad de una persona o mantener el contacto.

La información sobre servicios de emergencia locales que pueda mostrarse según el país de residencia seleccionado se proporciona únicamente como referencia general. Los usuarios deben verificar por su cuenta los números telefónicos vigentes y los procedimientos para comunicarse con los servicios de emergencia de su país.

4. Requisitos de edad

Las personas de 16 años o más pueden utilizar MorningHello de forma independiente.

Los menores de 16 años solo pueden utilizar el Servicio con el consentimiento previo y bajo la responsabilidad de su madre, padre o representante legal.

5. Configuración inicial y perfil

Para comenzar a utilizar todas las funciones de la App, el usuario debe completar la configuración inicial, llenar los campos obligatorios del perfil y agregar al menos un contacto de emergencia.

El perfil puede incluir el nombre del usuario, la forma de dirigirse a él, el día y mes de nacimiento, el número telefónico, el país de residencia, el intervalo seleccionado entre confirmaciones y otros ajustes necesarios para el funcionamiento del Servicio.

El número telefónico puede utilizarse para enviar códigos y mensajes importantes del Servicio relacionados con suscripciones, recuperación del acceso, configuración y funcionamiento de MorningHello. No se utiliza para mensajes publicitarios sin el consentimiento específico del usuario.

El país de residencia se utiliza para los ajustes regionales del Servicio, la selección de un formato de comunicación adecuado y la presentación de información general sobre los servicios de emergencia locales. MorningHello no se comunica automáticamente con los servicios de emergencia.

El usuario es responsable de la exactitud de su número telefónico, país de residencia y demás información del perfil.

6. Prueba gratuita y suscripción

El acceso a las funciones de MorningHello se proporciona mediante una suscripción del App Store con renovación automática.

Para determinados planes, el App Store puede ofrecer un período introductorio gratuito. Apple determina su duración, disponibilidad para cada usuario y requisitos para acceder a otra oferta. Esta información se muestra antes de confirmar la compra.

Al finalizar la prueba gratuita, la suscripción seleccionada pasa automáticamente a ser de pago, salvo que el usuario la cancele en los ajustes de Apple antes de la fecha de renovación.

Eliminar la App del iPhone no cancela una suscripción activa. La administración y cancelación de la suscripción se realizan desde los ajustes de la Cuenta de Apple del usuario.

7. Contactos de emergencia

El usuario puede agregar uno o dos contactos de emergencia.

Al agregar un contacto, el usuario confirma que está autorizado para proporcionar sus datos a MorningHello con el fin de enviar notificaciones por confirmaciones omitidas.

Las notificaciones de alerta solo pueden enviarse a los contactos que hayan confirmado su consentimiento y tengan un estado activo en el sistema de MorningHello.

8. Cómo funcionan las notificaciones por confirmaciones omitidas

Cuando el usuario toca «Estoy bien», se envía al servidor un registro de fecha y hora.

Si el servidor no recibe otra confirmación antes de que finalice el intervalo seleccionado, MorningHello puede intentar enviar una notificación a los contactos de emergencia activos que hayan confirmado su consentimiento.

Esta notificación no demuestra que haya ocurrido una emergencia.

Los cambios en el perfil, la información de mascotas, los contactos de emergencia, la suscripción, el estado emocional o los recordatorios no cuentan como una confirmación de «Estoy bien» ni amplían el intervalo de seguimiento.

9. Información de mascotas

El usuario puede guardar, de manera opcional, información de hasta dos mascotas.

La información puede incluir:

  • El nombre de la mascota.

  • El tipo de animal.

  • Información sobre dónde se encuentra.

  • Instrucciones de alimentación.

  • Una fotografía del empaque del alimento.

  • Información sobre medicamentos.

  • Alergias y datos importantes de salud.

  • Información sobre su comportamiento.

  • El nombre y número telefónico de la clínica veterinaria.

  • La ubicación de la correa, transportadora y otros artículos necesarios.

  • Instrucciones adicionales de cuidado.

Completar el formulario de la mascota es voluntario. El usuario decide cuánta información proporciona.

La información de la mascota y la fotografía del alimento pueden transmitirse y almacenarse en los servidores de MorningHello. Después de una confirmación omitida, estos datos pueden facilitarse únicamente a los contactos de emergencia confirmados para ayudarles a organizar la asistencia a la mascota.

La información de la mascota no se comparte con quien paga una suscripción patrocinada únicamente por haber pagado el acceso. Esa persona solo puede recibirla si también ha sido agregada y confirmada por separado como contacto de emergencia.

El usuario confirma que está autorizado para proporcionar la información y la fotografía que carga. La fotografía no debe contener documentos de identidad, información bancaria, contraseñas, códigos de acceso ni otros datos ajenos al cuidado de la mascota.

MorningHello no es un servicio veterinario y no verifica la exactitud de las instrucciones de alimentación, medicación o cuidado.

10. Limitaciones técnicas

MorningHello no garantiza la entrega, el momento de envío ni la recepción de ninguna notificación de alerta.

Los usuarios son responsables de mantener actualizados los datos de contacto, comprobar su conexión y disponer de un medio alternativo de comunicación.

La disponibilidad de los servidores, el acceso a internet, el App Store, los operadores de telecomunicaciones, los servicios de correo electrónico y las aplicaciones de mensajería puede afectar el funcionamiento de determinadas funciones de MorningHello.

11. Postales y recordatorios

Las postales se proporcionan para uso personal y no comercial.

Los usuarios pueden enviarlas mediante iMessage y otras aplicaciones compatibles.

Se prohíbe el uso comercial de las postales sin autorización escrita de MorningHello.

Los recordatorios de comunicación se almacenan localmente en el dispositivo del usuario, no son notificaciones de emergencia, no se comparten con los contactos de emergencia y no afectan el plazo de la siguiente confirmación de «Estoy bien».

12. Propiedad intelectual

El nombre MorningHello, su logotipo, diseño, interfaz, textos, estructura, código de software, colecciones y postales pertenecen a MorningHello o se utilizan de forma lícita.

13. Datos personales

El tratamiento de datos personales se describe en la Política de privacidad de MorningHello.

Según las funciones utilizadas, MorningHello puede tratar información del perfil, número telefónico, país de residencia, información de suscripciones, datos de contactos de emergencia, datos de seguimiento, información de mascotas y una fotografía del empaque de su alimento.

La información se utiliza únicamente para proporcionar las funciones de MorningHello, administrar las suscripciones y el acceso, realizar el seguimiento desde el servidor, enviar mensajes del Servicio y alertas, aplicar ajustes regionales y facilitar ayuda para una mascota después de una confirmación omitida.

Los registros del estado emocional y los recordatorios de comunicación se almacenan localmente en el dispositivo y no se transmiten al servidor, salvo que se informe expresamente al usuario antes de comenzar dicha transmisión.

Eliminar la App del iPhone puede no eliminar la información transmitida previamente al servidor.

Para solicitar el acceso, la corrección o la eliminación de información personal, el usuario puede escribir a:

krylov.oxana@gmail.com

La eliminación puede estar limitada por obligaciones legales relativas a registros de suscripciones, pagos, seguridad y cumplimiento normativo.

14. Servicios de terceros

MorningHello puede depender de Apple, el App Store, iOS, Amazon Web Services, Amazon SES, operadores de telecomunicaciones, servicios de correo electrónico y aplicaciones de mensajería.

El uso de estos servicios también puede estar sujeto a sus propios términos de uso y políticas de privacidad.

15. Exclusión de garantías

En la medida permitida por la ley, el Servicio se proporciona «tal como está» y «según su disponibilidad».

MorningHello no garantiza un funcionamiento ininterrumpido, la entrega de todas las notificaciones ni la disponibilidad inmediata de un contacto de emergencia.

16. Limitación de responsabilidad

MorningHello no sustituye a los servicios de emergencia, la asistencia médica, veterinaria o social, ni a los medios alternativos de comunicación.

Los usuarios son responsables de la exactitud de los datos que ingresan y de mantener actualizados los contactos de emergencia, números telefónicos, país de residencia e instrucciones de cuidado de sus mascotas.

17. Legislación aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Israel, sin limitar los derechos irrenunciables de los consumidores que sean aplicables en el lugar de residencia del usuario.

18. Servicios y enlaces de terceros

MorningHello depende de plataformas y servicios de terceros, incluidos Apple, el App Store, iOS, Amazon Web Services, Amazon SES, Wix, operadores de telecomunicaciones, servicios de correo electrónico y aplicaciones de mensajería. A estos servicios pueden aplicarse sus propios términos y políticas.

MorningHello no controla la disponibilidad, seguridad, contenido ni cambios de los servicios de terceros y, en la medida permitida por la legislación aplicable, no es responsable de sus actuaciones.

19. Cambios, suspensión y finalización del Servicio

MorningHello está en desarrollo y puede modificar sus funciones, diseño, postales, celebraciones admitidas, arquitectura técnica y precios. Los cambios sustanciales en estos Términos se publicarán en el Sitio web o se comunicarán en la App antes de su entrada en vigor cuando lo exija la ley.

Podemos restringir o suspender temporalmente el Servicio por mantenimiento, seguridad, cumplimiento de requisitos legales o prevención de usos indebidos. El acceso de un Usuario determinado puede restringirse si incumple sustancialmente estos Términos.

Si MorningHello deja de ofrecer una función de pago, el derecho del Usuario a un reembolso o a mantener el acceso se determinará conforme a la legislación aplicable y las reglas de Apple.

20. Exclusión de garantías

En la medida permitida por la ley, el Servicio se proporciona «tal como está» y «según su disponibilidad». MorningHello no garantiza que el Servicio funcione de forma continua, sin errores, en todos los dispositivos o en todos los países; que cada postal esté disponible en una fecha determinada; ni que se entregue cada notificación.

No proporcionamos asesoramiento médico, psicológico, jurídico ni de emergencias. Los usuarios toman sus propias decisiones sobre cómo comunicarse con sus seres queridos.

Ninguna disposición de estos Términos excluye garantías ni derechos de los consumidores que no puedan limitarse mediante un acuerdo.

21. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la legislación aplicable, MorningHello no será responsable de pérdidas indirectas, incidentales, especiales o consecuentes, ni de la pérdida de datos, beneficios o uso que se deriven del uso o la imposibilidad de uso del Servicio, de la falta de entrega de una notificación, de una notificación errónea o prematura, o de las actuaciones de un Usuario, contacto o servicio de terceros.

Esta limitación no se aplica a responsabilidades que no puedan excluirse por ley, incluidas las derivadas de conducta dolosa, negligencia grave, vulneración de derechos irrenunciables de los consumidores o daños a la vida o la salud cuando así lo disponga la legislación aplicable.

El Usuario es responsable de la exactitud de la información ingresada, de compartir lícitamente los datos de contacto, de mantener medios alternativos de comunicación y de cumplir estos Términos.

22. Legislación aplicable y resolución de disputas

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Israel, sin perjuicio de los derechos irrenunciables de los consumidores y las normas de protección de datos aplicables en el país de residencia del Usuario.

Antes de iniciar un procedimiento judicial, las partes intentarán resolver la disputa mediante una solicitud escrita enviada a krylov.oxana@gmail.com. Si la disputa no se resuelve, será sometida a un tribunal competente de Israel, salvo que una norma imperativa aplicable conceda al Usuario el derecho de acudir a los tribunales de su lugar de residencia o exija otro procedimiento.

23. Divisibilidad y ausencia de renuncia

Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las demás seguirán vigentes y la disposición afectada se aplicará en la máxima medida permitida.

El hecho de que MorningHello no ejerza inmediatamente un derecho no constituye una renuncia a ese derecho.

24. Acuerdo completo

Estos Términos, la Política de privacidad, los términos aplicables de Apple y la información sobre suscripciones mostrada en el App Store constituyen el acuerdo entre el Usuario y MorningHello respecto del Servicio. En caso de conflicto, prevalecerán las disposiciones legales imperativas.

25. Contacto con MorningHello

Las preguntas sobre estos Términos pueden enviarse a:

Correo electrónico: krylov.oxana@gmail.com
Teléfono: +972 53-708-4224
Dirección postal: 5 Shai Agnon Street, Apartment 73, Netanya, Israel

Para consultas sobre datos personales, solicitudes de un Contacto de emergencia para dejar de recibir notificaciones o solicitudes de eliminación de datos, utiliza el correo electrónico con el asunto «MorningHello Personal Data» o comunícate por WhatsApp.

bottom of page